Doorie – Hum itne door kyun hai…

IMG_20190218_212730
It’s one beautiful night – one which reflects the state of my heart         – Himali

Note:
I wrote this Hindi poem, one sleepless night. I didn’t really have the translation in mind, but when I tried to write the English version, the poem came to life with true essence. 


दूरी – हम इतने दूर क्यों है

पहले हम इतने दूर थे ,
पर कितने पास थे . . .

Continue reading

Advertisements

I feel afraid…

IMG_3229.JPG
Photo Courtesy : iFred

मुझे डर लगता है

जब गम के बादल ने तुम्हारा पता पूछा,
उसे मैंने कितना समजाया,
ये ले मेरा पता…

Continue reading

And that’s the reason, I smile a little..

IMG_20181004_184310_350.jpg

ज़रा मुस्कुराया करते है. .

कौन समजाये उन्हे,
वो कहते है हमे,
हर बात पे मुस्कुराया करते हो तुम. .

Continue reading

उड़ा चला जाये रे (With English Translation)

Uda chala jaaye re_Himali_Decoding Happyness.jpg
Inspired from a beautiful Bollywood song   ‘Monta Re’ 

उड़ा चला जाये रे

स्याही से रंगे
कागज़ के दो पंख लेके
उड़ा चला जाये रे . . .
Continue reading

ऐ हवाऐ उसे मेरा पेगाम पहु़ंचा देना (With English Translation)

The-Farm-Near-My-College-Photograph1

ऐ हवाऐ उसे मेरा पेगाम पहु़ंचा देना…

ऐ हवाऐ उसे मेरा पेगाम पहु़ंचा देना,
आज शाम उसे छूकर जब तुम गुज़रो,
उसके बाल ज़रा मेरी और से सहला देना…
उसके कंधे जो बोज़ से हो दबे,
उन्हें ज़रा मेरी और से हल्का कर देना…

Continue reading